A diligent proofreader, hunched over a screen in a dimly lit room, surrounded by stacks of paper and a steaming mug of coffee, with a pixel art landscape of a misty forest in the background